1·So, how to utilize laws to effectively regulate the high techniques is place on the agenda.
如何利用法律，有效规范高技术就提到了议事日程。
2·The so-called "Refined cement Products" represent a family of ultrahigh strength cement-based materials made with high techniques.
“精制水泥制品”指一类用较高技术制成的超高强水泥基材料。
3·The research content of the materials is abundant. The materials deal with many forward subject and high techniques and Can be used in various aspects.
智能材料的研究内容十分丰富，涉及许多前沿学科和高新技术，应用领域十分广阔。
4·As one of the 20th-century great inventions, autonomous vehicles are also becoming the research object for strategic high techniques all over the world.
自主式车辆作为20世纪伟大的发明之一，也日益成为各国高科技战略研究的目标之一。
5·As the high techniques develop rapidly in the fields of energy, information, life and environment, there are increasing demands for novel systems and materials.
随着材料、能源、信息、生命和环境等领域中高新技术的迅猛发展，对新体系、新材料的需求与日俱增，电化学在满足这一需求中扮演着重要的角色。
6·The high prices encouraged the peasants to improve their animal husbandry techniques; for example, they began feeding their animals indoors in order to raise the milk yield of their cows.
高昂的价格鼓励农民提高畜牧业技术；例如，为了提高奶牛的产奶量，他们开始在室内喂养动物。
7·To find their sites, archaeologists today rely heavily on systematic survey methods and a variety of high-technology tools and techniques.
为了找到他们的遗址，考古学家现在非常依赖系统的调查方法以及各种高科技工具和技术。
8·Discipline techniques vary by education level: 8% of those with a postgraduate degree say they often beat their children, compared with 22% of those with a high school degree or less.
管教孩子的方法因教育程度而异：在有研究生学历的人中，8%的人说他们经常打孩子。相比之下，高中及以下学历的人中有22%会这么做。
9·Chapter 8, "Measuring Requirements," introduces function point counting techniques and explains, at a high level, how project leaders can leverage function points to improve project estimates.
第8章，“衡量需求”，从一个高的层次介绍了功能点计数技术，并说明了项目经理如何影响功能点以改进项目预算。
10·As we briefly mentioned above, ensuring the high availability and scalability of a relational database platform can be done through a number of known and proven techniques.
我们在上文已简要提到，可以通过许多已知和经证实的技术来实现关系数据库平台的高可用性和伸缩性。